西条市民による、西条のここが好きを紹介するシリーズ第一弾

今回は、ザンビア、インド、ニュージーランドといった国を渡り歩き、その後、長年西条で暮らしているノエラさんに、話を聞きました。

(取材場所：C.PLANTS CAFÉ)

C.PLANTSさんのブログはこちらから
http://www.c-plants.com/blog/

ノエラさんの趣味は、登山、マラソン、SUP(Stand Up Paddleboard)、写真撮影、書道etc

なかでもジョギングは毎週５０キロ走ってる（すごい！）

その他にも彼女は、書道、着物の着付けもしていたり、翻訳や通訳の仕事をしていることもあり日本文化の知識も豊富である！

そんなノエラさんの西条の好きなところは？

 

「季節を感じられる自然がたくさんあるところ。特に、石鎚山。いつものランニングコースからは、四季によって変化する石鎚山の景色が楽しめます」

いろんな季節の石鎚(ノエラさんのTwitterより）

 

 

ノエラさんは「ランニングをしながら見る石鎚山もいいけれど、山に登ればもっといい」と話します。

彼女はこれまで石鎚山に３０回登ったとのこと

(しかもロープウェイを使わず、険しい西之川コースからも登ったこともあるとか）

山のいい思い出は数限りなくあるけれど、ノエラさんにとって特に印象深かったのは・・・

「山から見る夕焼け」

「手が届きそうなほど大きな満月が浮かんでいる夜空」

「朝日が昇るときの神々しい景色」

ノエラさんは、その景色にとても感動したそうです。

 

(石鎚神社頂上山荘のご予約はこちらから）→http://ishizuchisan.jp/sansou/sub02-0.htm

 

石鎚山は、市内のいろんなところから観ることができます。

ノエラさんはいつも仕事の合間に石鎚山を眺めていますが、感動するくらいよい景色が見えたときは、移動中であっても車を停めて山の写真を撮らずにはいられないそうです。

彼女の話をきいて、自分も日常のちょっとした時間に、普段当たりまえと思っている地元の石鎚山を観てみたくなりました。

ノエラさん、私の知らない西条を教えていただき、ありがとうございました。

 

 

（英語訳）

My Favorite Saijo Spot　This is the first article of a series that introduces Saijo City. 　Today a Saijo resident, Noella, introduces her ‘Favorite Saijo Spot.’

This is the first article of a series in which Saijo residents introduce Saijo City.

This time we interviewed Noella, who has lived in Zambia, India and New Zealand and then came to Saijo where she has lived for many years.

(We interviewed her at: C.PLANTS CAFE.)

Check the link below for their blog.
http://www.c-plants.com/blog/

Noella’s hobbies include climbing mountains, running marathons, SUP cruising, photography and calligraphy.

She runs 50km every week all year round to train for marathons… Wow !

Through calligraphy and kimono dressing and from translating and interpreting work,she has gained a vast knowledge about Japanese culture.

So, what is Noella’s favorite spot in Saijo?

 

Her answer was, “I love places where I can experience rich nature through the seasons”

Her favorite place was Mt. Ishizuchi.

The mountain is almost always visible when she’s out running in the city and the ever-changing scenery through the four seasons never fails to impress her.

 

It’s nice to see Mt. Ishizuchi while running, but it’s better if you climb the mountain

She has climbed Mt. Ishizuchi 30 times!!! And twice(!!!) she’s climbed the steep dangerous Nishinokawa course (not using the cable-car)!

The mountain has numerous points of interest, but her most impressive experience was…

…spending a night at the top of the mountain one clear autumn night.

Watching the sun set in an orange glow,

followed by a large full-moon rising in a purple-blue sky,

followed by a glorious sunrise the next morning…

(for reservation details for accomodation at the peak please check this link)

 

And this made me want to find the time to admire our local mountain too.

Noella…thank you for introducing a ‘Saijo Spot’ that we all know ,but maybe don’t take enough time to appreciate in our everyday lives…